рус
eng
Окружной Центр национальных культур
8 (34922) 4-40-48

Приемная

8 (34922) 4-58-98

Касса

Адрес: г. Салехард, ул. Республики, д. 74

карта сайта

Селькупская культура

Сказание «Как Ича огонь добыл»

Селькупская культура

Куттар Ича на тӱйтыӄа

Как Ича огонь добыл

Жил Ича со своей бабушкой на земле. Как-то стало на земле холодно, стали замерзать Ича со своею бабушкой. Как-то говорит бабушка Иче: «Ича, сходи на небо, попроси у бога тепла». Собрался Ича в дорогу, а бабушка ему сделала черкан. 





Сказание «Ича сын Паридэ-Нума»

Селькупская культура

Ича Парид-Номкый ийяя

Ича сын Паридэ-Нума

Раньше, давно это было. Жил на верхнем небе Нум. Один жил. Захотел он себе жену взять. Посмотрел вниз, где люди живут, и стал искать себе хорошую жену. Искал долго, не нашёл.





Сказка «Ича и Пюнагесэ»

Селькупская культура

Ича ай Пӱнäкәсы

Ича и Пюнагесэ 

Жил как-то в селькупской тайге Ича. Один жил в землянке. Однажды узнал злой великан-людоед Пёнэгессэ, где Ича живёт, пришёл к его землянке, подкараулил его и стал ловить, а Ича ловкий, не даёт себя поймать. 





Сказка «Великан людоед»

Селькупская культура

Пӱнäкәсы

Великан людоед

Давным-давно жил Ича со своею бабушкой, никого у него не было кроме бабушки. Всех родственников забрал к себе работать злой великан-людоед Пёнэгессэ.





Сказка про Ичу

Селькупская культура

Чаптä на Ичат чɵты
Сказка про Ичу

На краю княжеского города жила бабушка с внуком. Внучка звали - Ича. Бабушка Ичу воспитывала! Плохо, бедно жили.





Сказка «Ича охотник»

Селькупская культура

Ича сурытчий ӄум

Ича охотник 

Жили Ича со своей бабушкой. Однажды пошёл Ича на охоту. Попал в его ловушку маленький белый зверёк. Ича посмотрел на свои руки и думает: «Как я возьму такого беленького зверька, ведь руки у меня чёрные»? Взял он его за хвостик и принёс в чум. Так и остался след от рук Ичи, с тех пор у горностая чёрный кончик хвоста.





Сказка «Как Ичекочко вернул старику глаза»

Селькупская культура

Куттар Ичекочко на ираллипын саиты пɵралиӄа

Как Ичекочко вернул старику глаза 





Сказка «Земля, ты чья?»

Селькупская культура

Тэтты, тан кутыт тэттаӈанты?

Земля, ты чья? 

Долгое время жил Ича со своею бабушкой. Чум их стоял на высоком бору. Внизу – речка бежала. Кругом, куда ни глянешь, лес стоял. Делал Ича запор на реке. Сети ставил. В лесу дичь добывал. Охота и рыбалка всегда выручали. Тихо жили, спокойно.





Сказка «Почему люди стали умирать?»

Селькупская культура

Ӄайӄа ӄумын ӄуӄолапсɵтын? 

Почему люди стали умирать?

Как-то под вечер плыл по реке на «ветке» Лозы – лесной чёрт. Давно с ним встречи искал Ича, и вот, наконец, увидел его. Много не добрых дел натворил этот черт. Многим людям сделал худо. Затаился Ича в тальнике. Стал думать, как справиться с чёртом.





Сказка «Как Ича Колзу Иру наказал»

Селькупская культура

Куттар Ичаны на Колсы иран танталтыӄа

Как Ича Колзу Иру наказал

Первые годы, пока Ича не повзрослел, он жил со своей бабушкой на берегу реки. Чума своего они не имели, в землянке (чӱй мөн) жили. И оленей у них не было. На охоте добудет Ича зверя, в реке рыбы наловит – вот и всё, что они имели. А рыбак и охотник он был славный. Да ещё смекалкой, дерзостью и выдумкой славился Ича. 





Сказка о Млечном пути

Селькупская культура

Ӄiшӄай мэтты чɵты чаптä 

Сказка о Млечном пути

Давно это было, что старики уже и не вспомнят когда. Жил на небе верховный бог Ном. Был у Нома сын, которого звали Ича. Умный был мальчик, всё с неба вниз на землю любил смотреть да на охоту ходить.





Сказка «Откуда пошли комары да мошки?»

Селькупская культура

Куны нәныӄан ай нiмыран әсысɵтын?

Откуда пошли комары да мошки?

Хотите знать, откуда появились комары да мошки? Тогда послушайте сказку про хитрого Ичу и чёрта Лозэ, которые когда-то жили они на селькупской земле.





Сказание «Звёздный путь»

Селькупская культура

Ӄiшӄäй мэтты

Звёздный путь

В давние времена был у бога сын, звали его Ича. Жили они на небе.









http://invest.yanao.ru http://www.pgu-yamal.ru/ https://www.gosuslugi.ru/pgu/ http://finnougoria.ru/ http://mvk.yanao.ru/ http://кдц.янао.рф/ https://nb.yanao.ru/ https://depcul.yanao.ru/ http://культура.рф/ http://odr.yanao.ru/